Багатьом відомий вислів «проливати крокодилячі сльози». Його походження дуже старе — це вираз своєю появою з’явилося завдяки книзі «Подорож сера Джона Мандевилля», що вперше з’явилася в Англії між в 14 столітті.
Книга була дуже популярною в Європі. У книзі описуються подорожі по Азії, Близькому Сходу і Африці, при цьому наводиться розповідь про те, що в Ефіопії живуть крокодили, які плачуть, коли поїдають людини. Звідси й пішов вислів «крокодилячі сльози».
Американські оологи з університету штату Флорида вирішили розібратися з багатовіковою загадкою і експериментально довели, що крокодили справді плачуть під час прийому їжі – це їх біологічна особливість.
Повітря, заглатываемый крокодилом під час їжі, змішується з вмістом слізних залоз і виділяється в очах у вигляді пінних сліз, виводячи надлишок солей з організму. Але так чи інакше, у всі часи крокодил був символом віроломства, хитрості і підступності.
Наприклад, у міфах Єгипту крокодил уособлював лють і зло, в середні століття крокодилия пащу порівнювалася в брамою пекла. Сам крокодил уподібнювався лицемірам, скупцам і сладострастникам.
Тому вираз «крокодилячі сльози» застосовно до людей, притворяющимися засмученими нещастями тих, кому готують яку-небудь гидоту. »
Крокодилячі сльози
