Поднимите взгляд на южное небо около 13 часов прямого восхождения. Вы обнаружите Муху (Musca) — созвездие, расположенное глубоко на 70-й градус южного склонения. Это не один из ярких, очевидных рисунков, доминирующих на северном полушарии. Но оно занимает особое место в истории, вырезанное руками людей, которые плыли в неизвестность.
Его самая яркая звезда, Альфа Мухи, сияет с видимой звёздной величиной 2,7. Её достаточно хорошо видно, чтобы направлять моряка или хотя бы отмечать точку на карте. Но само название рассказывает историю перевода и ребрендинга. Созвездие не всегда называлось Мухой. Оно начиналось как Апис (Apis). По-латыни это означает «Пчела».
Заслуга в изобретении этого участка неба принадлежит Питеру Диркссону Кайзеру. Он был мореплавателем, присоединившимся к первой голландской экспедиции в Ост-Индию в 1595 году. Это плавание было рискованной ставкой. Голландцы пытались нарушить монополию португальцев на торговлю специями. Им нужны были лучшие карты. Им нужно было знать, что находится за мысом Доброй Надежды. Кайзер сделал больше, чем просто плыл. Он смотрел вверх. Он добавил 12 новых созвездий на южное небо. Это были звёзды, которым европейцы ранее не удосужились дать имена.
Но процесс наименования был хаотичным. Кайзер видел Пчелу. Латинское название Апис сначала прижилось. Это имело смысл. Расположение звёзд, вероятно, напоминало насекомое его глазам.
Затем появился Виллем Янссзон Блей. Он был голландским картографом, обладавшим издательской империей. В 1603 году он решил изменить название. Он окрестил его Мухой (Musca).
Почему произошла замена? Блей, вероятно, стремился к единообразию. Или, возможно, он видел звёзды по-другому. Или, может быть, ему просто больше нравилось звучание слова Musca, чем Apis. Сегодня это не имеет большого значения. Пчела исчезла. Муха осталась.
Как Муха вписывается в навигацию по южному небу
Для современных наблюдателей Муха является напоминанием о Золотом веке Голландии. Это было время, когда навигация была одновременно искусством и наукой. Карты были не просто рисунками. Они были инструментами империи. Каждое добавленное к карте созвездие означало больше заявленных территорий. Больше обеспеченных торговых путей.
Альфа Мухи служит опорной точкой. Она закрепляет созвездие. Но важна вся группа. Она находится рядом с другими южными звёздами, которые также были изобретены в ту эпоху. Возле находятся Крест Южный (Crux), а также Центавр и соседи Мухи. Они образуют кластер южных нововведений.
Смена названия с Апис на Муху подчеркивает, как эволюционирует картография. Она не статична. Она отражает людей, которые её рисуют. Выбор Блея прижился. Апис исчез. Это обычное дело в астрономии. Названия меняются. Звёзды остаются неизменными.
Почему южные созвездия имеют значение
До конца XVI века европейские астрономы опирались на древние списки Птолемея. Птолемей видел только северное небо. Южные небеса были пусты. Или заполнены мифами мореплавателей, которые никогда не записывали их.
Кайзер заполнил это пустое пространство. Он сделал это на основе собственного опыта. Он стоял на палубе корабля. Он смотрел вверх. Он записывал то, что видел. Это была практическая астрономия. Она не была теоретической. Она была вопросом выживания.
Мух
