Река Уэндл задыхается. Не из-за листьев. Не из-за пластика.
Она тонет в нашей стиральной воде.
Скрытые ошибки в системе водоснабжения приводят к тому, что неочищенные бытовые сточные воды направляются напрямую в наши реки. Вы даже не подозреваете, что это происходит. Я уверен, что у вас нет даже предположений об этом.
Ошибка подключения происходит тогда, когда сточные воды полностью обходят очистные сооружения и попадают в поверхностный дренаж.
Это не абстрактная теория. Это конкретная реальность. Неочищенные фекалии, агрессивные химикаты, физический мусор. Всё это попадает в водотоки, которые поддерживают хрупкую дикую природу.
Доктор Изобель Оллارد из Trusted of South East Rivers (SERT) называет эту деградацию серьезной. Уэндл особенно страдает от нее.
Этот двенадцатимильный меловой поток протекает от Каршалтона до Темзы в Уэндсворте. Меловые реки — редкость. В мире существует всего около 200 таких рек. Они хрупкие. Одна ошибка может их уничтожить.
Молочное доказательство
Возьмём заповедник Уотермидс. Он соединяется с Уэндлом. Недавно сотрудники заметили что-то странное.
Вода капала из бетонного выпуска. Она была не прозрачной. Она была мутной. Молочной.
Барьеры, установленные Thames Water, задержали часть потока. Это предотвратило самое худшее распространение вниз по течению. Но вода остается загрязненной. Урон уже нанесён.
Оллارد говорит, что светлый цвет рассказывает конкретную историю. Вероятно, это стиральная машина. Вероятно, в ближайшем доме. Неправильно подключенная.
Так что теперь каждый раз, когда домовладелец загружает белые вещи, стиральный порошок попадает прямо в экосистему. Без фильтрации. Без очистки.
Счёт за ошибки
Кто платит?
Thames Water расследует утечки. Они отслеживают системы дренажа. За последние три года они обнаружили более 20 подозреваемых случаев в этом конкретном районе.
Но как только поиск заканчивается у вашей двери, проблема становится вашей. Юридически говоря, это обязанность домовладельца.
А вот подвох. Многие люди не знают, что их дом неправильно подключён. Старые дома имеют исторические ошибки в водопроводных системах. Эти ошибки скрываются на виду до тех пор, пока река не начнет пахнуть или менять цвет.
Сюрвейеры обычно упускают эти проблемы.
Так что вы покупаете дом. Любите дом. Потом получаете письмо. В нём говорится, что нужно исправить это или столкнуться с штрафами. Стоимость? Тысячи фунтов.
Кто это видел?
В прошлом году Thames Water признала, что за пять лет было обнаружено 2,29 ошибки подключения водопровода по всему Лондону. Эти цифры продолжают расти.
Взгляд на воду
Леония Купер, член парламента от лейбористов от Мертон и Уэндсворт, говорит, что нам нужно быть умнее в отношении дренажа при проведении ремонтных работ. Или при покупке. Проверьте трубы. Реально проверьте их.
Но Оллارد предлагает мягкий подход.
Переподключитесь к местной реке. Следите за ней. Если мы будем заботиться о этих водных объектах, мы с большей вероятностью будем их защищать.
В свою очередь, чем больше мы замечаем, тем больше мы защищаем.
Это кажется простым. Пока вы не увидите молочную воду, вытекающую из соседской канализации. Тогда всё становится сложнее.
Тогда это становится дорого.
Труба остается сломанной, пока кто-то не заставит её исправить. До этого времени река пьёт то, что мы выбрасываем.
